French English German Italian Spanish

EDFOU

OU LA TOUTE PUISSANCE D'HORUS

(Aquarelles de David Roberts )

 

En raison de son prodigieux état de conservation, Edfou est le temple par excellence. Est-ce un hasard si son protecteur, Horus , qui est aussi celui de Pharaon, a veillé avec tant de soin sur cet édifice qu'il nous est parvenu intact.

Capitale du deuxième nome de la Haute Égypte, Edfou fut ville importante et riche dès l'Ancien Empire. Elle était le siège d'Horus symbolisé par un disque solaire ailé, autrement dit la lumière en mouvement. Connu en ces lieux sous le nom d'Horus de Behedet, le dieu est également faucon ou homme à tête de faucon.

L'impression offerte par Edfou est tout simplement extraordinaire. On est persuadé qu'il ne manque pas une pierre, pas une sculpture, pas un relief.

Sans nul doute, Edfou est un miracle. Sa préservation est due à la magie d'Horus qui a veillé sur son temple d'élection.

Les rationalistes ont un autre avis. Pour eux, tout s'explique par une longue période d'ensablement, pendant laquelle seules les parties hautes de l'édifice restaient visibles.

Les membres de l'expédition d'Égypte, en 1798, constatèrent que des fellahs avaient construit leurs demeures autour du temple et même... sur le toit ! Edfou était alors une sorte de forteresse permettant de s'abriter lors des raids des pillards du désert. Et ce n'est qu'en 1860 que le FrançaisMariette commença à désensabler Edfou dont la grande salle à colonnes avait été comblée jusqu'à la hauteur des chapiteaux. Un autre Français,Chassinat, s'attela à une autre tâche, beaucoup plus gigantesque : copier les longs textes qui ne rempliront pas moins de 15 volumes in-folio dont la plupart, hélas ! attendent toujours une traduction.

Edfou est le temple parfait, le temple symbole dans toute sa pureté. Il nous mène de la lumière du monde extérieur au secret du Saint des saints à travers une succession de salles.

edf1

 

Le grand temple, est pratiquement intact, à l'exception de quelques dégradations dans les corniches. Il lui manque deux obélisques précédant l'entrée et les grands mâts à banderoles ornant la façade. Par ses dimensions (137 m de long, 80 m de large) Edfou est le plus grand temple d'Égypte après Karnak Ce sanctuaire était le centre d'un ensemble sacré dont les autres éléments (les magasins, les logements des prêtres, les ateliers) ont disparu  ou sont mal conservés.

De tout temps, le site d'Edfou fut consacré au faucon d'Horus. C'est là que le rapace, symbole du dieu, venait poser. C'est là qu'il avait établi son aire sur la terre d'hommes. L'édifice actuel est donc le dernier et le plus vaste d'une série de monuments élevés à la gloire du dieu La pose de la première pierre eut lieu le 23 août 237 avant J.-C., sous le règne dePtolémée III Evergète, la Construction s'achevant en 57 av. J.-C.

Pendant deux siècles, Edfou fut le plus grand chantier d'Égypte, affirmant la pérennité d'Horus, dieu national, à l'époque où I'Égypte n'était plus une grande puissance. Si l'on connaît ces dates, on connaît également le nom de l'architecte: un certain Imhotep dont le nom rappelle étrangement celui du sage Imhotep, créateur de la pyramide à degrés de Saqqarah ! Comment mieux exprimer que c'est le grand ancêtre, le patron de tous les Maîtres d'Œuvre, qui présida à l'élaboration du plus parfait des temples ? « Je tiens le coin de bois et le manche de la canne du sceptre, dit le roi Maître d'Œuvre, lors de la cérémonie de fondation je tiens le fil avec la déesse Séchât mon regard suit le cours des étoiles mon œil observe la polaire, j'ai établi les quatre angles du temple. » Comme toujours, la construction débuta par le Saint des saints, c'est-à-dire par l'essentiel.

Les Maîtres d'Œuvre du Moyen Age conserveront cette tradition lors de la construction des cathédrales. Quant aux sculpteurs chargés d'« illustrer » les parois par les scènes rituelles, ils suivirent un manuel très précis dont les éléments sont connus. L'artisan égyptien, qui ne se considéra jamais comme un artiste « libre » de faire ce que bon lui semblait, était un authentique créateur parce qu'il respectait l'harmonie divine.

L'inauguration donna lieu à l'une des plus formidable fêtes jamais célébrées sur le sol d'Égypte. Les cœurs étaient en joie. La population entière fut associée à ce formidable événement. On ne lésina ni sur la nourriture ni sur la boisson. On revêtit des habits somptueux de lin blanc. Bœuf, oryx, gazelle, vins de qualité étaient au menu. Dans la cité fleurie flottaient des odeurs de parfums précieux, encens ou oliban. Les jeunes femmes étaient belles, personne n'avait envie de dormir. Toute la nuit, on fêta Horus et son temple. Horus de Behedetest le dieu céleste par excellence.

C'est un immense oiseau dont les ailes ont l'envergure du cosmos. Il se percha sur un roseau, dans l'Océan primordial, à l'origine des temps. De son regard, il créa le monde. Prenant son envol, il survola la terre et, soudain, s'arrêta dans le ciel. Il venait de reconnaître l'endroit où il voulait que son temple fût édifié : Edfou, qui devint le « perchoir d Horus ». Les Égyptiens aimant concrétiser le symbole jusqu'à ses aspects les plus matériels, il existait à Edfou un collège de spécialistes de l'élevage des faucons.

Chaque année, un des rapaces était choisi pour devenir l'incarnation vivante du dieu Horus. On l'introduisait rituellement dans sa fonction lors d'une fête spéciale et on montrait, du haut du pylône, le faucon choisi par le dieu pour le représenter. Tel qu'il se présente, Edfou nous permet de comprendre la structure d'un temple égyptien complet dans toutes ses parties. Elle incarne le parcours d'un initié qui part de la porte monumentale d'accès, le pylône, traverse une cour à ciel ouvert, entre dans une salle à colonnes, passe par une seconde salle et progresse dans le temple fermé dont le cœur est le Saint des saints, temple à l'intérieur du temple entouré d'une sorte de déambulatoire et de chapelles.

Avant de parvenir au temple, il fallait franchir un mur d'enceinte qui a presque complètement disparu. Au-dessus de ce mur émergeait le pylône monumental , phoca thumb s ED2 figuration en pierre de la montagne de l'horizon où se levait le soleil. Le peuple avait accès au parvis précédant la porte d'accès à l'édifice sacré. Mais les profanes ne pouvaient aller plus loin. Là, on se rencontrait, on discutait, on échangeait des informations, on célébrait des fêtes, avec force danses et musique. Là, on consultait les oracles. On posait des questions aux statues des dieux qui remuaient la tête pour dire « oui » ou « non ». On venait aussi déposer ses plaintes devant un tribunal qui siégeait en plein air devant la porte du temple, là où l'on protégeait les faibles contre les puissants et où l'on écoutait leurs plaintes.

edf2

 

Le pylône est constitué de deux grandes tours, elles sont les montagnes de l'horizon entre lesquelles le soleil se lève.

Au dessus, un  balcon d'apparition phoca thumb s ED6 où les prêtres présentaient à la foule le faucon annuellement choisi pour incarner le dieu. On y accède par un escalier intérieur, les deux massifs du pylône étant creux et comprenant plusieurs chambres réparties sur quatre étages- Sur la façade extérieure des tours du pylône, on distingue bien des rainures servant de logement au grands mâts de bois fixés par des griffes de métal.

Scène essentielle: la victoire du roi sur ses ennemis. Il les abat devant Horus et en l'honneur du dieu. Mais le pharaon n'est pas seulement chef de guerre. Il «illumine» ses adversaires de l'intérieur, il les éclaire comme des ténèbres. N'est-il pas l'héritier des dieux, celui qui maintient l'équilibre du monde comme le veut le principe de lumière ? A Horus, Pharaon dit ces paroles: «Taureau, oryx, gibier d'eau, ainsi que tous ceux qui te sont infidèles, brûlent sur ton autel, et tu t'abreuves de vin, de bière, de boisson forte, rituellement purs.» On le voit, d'ailleurs, sur le côté ouest, consacrer ces animaux assimilés aux ennemis de la lumière

Passons entre les deux tours du pylône et franchissons la porte. Nous débouchons dans une grande cour Une colonnade phoca thumb s ED12 la borde sur trois côtés. phoca thumb s ED14 Au fond, la façade de la première salle à colonnes.phoca thumb s ED13 Ces dernières sont végétales. Nous sommes ici à l'air libre, dans le marais des origines où naquirent les premières formes de vie. Le faucon venait s'y ébattre et y chercher des proies. Cette cour était remplie de statues dédiées par des particuliers, pour les représenter auprès du dieu leur permettant ainsi d’être accueillie à l'intérieur du temple. Les profanes qui n'avaient pas accès aux mystères pouvaient ainsi bénéficier du culte. Leurs noms vivaient, ils participaient indirectement aux rites.

edf4

La façade de la première salle à colonnes est austère : elle est fermée par un mur qui monte à mi-hauteur. De part et d'autre de la porte, autrefois fermée, trois colonnes qui soutiennent le plafond de cette salle. Sur les six panneaux rythmant cette façade, le roi fait des offrandes aux dieux. Ce que l'on remarque surtout, c'est la présence à gauche de l'entrée, d'un extraordinaire faucon Horus, phoca thumb s ED18l'un des plus imposants jamais sculptés. Coiffé de la double couronne,phoca thumb s ED20 il est attentif, vigilant, presque menaçant L'être impur n'échappera pas à ses serres. Il ne laisse passer que ceux qui sont dignes d'accéder à l'intérieur de la première salle à colonnes

En passant cette porte qui conduit à l'intérieur n'oublions pas deux petites salles d'une importance Considérable : à gauche, la maison du matin à droite la maison des livres » ou bibliothèque En égyptien, les mots « matin » et « adoration » sont indissociables l'un de l'autre étant formés sur la même racine. C'est au matin, en effet, au soleil levant, que l'être humain accomplit son premier acte d'adoration envers la lumière naissante dans la nature comme dans son propre cœur.

Cette petite salle correspond à la foi qui est nécessaire pour pénétrer dans le temple. Mais cette foi, cette connaissance intérieure doivent être complétées par un certain savoir et par une pratique des livres sacrés. C'est à cette connaissance sacrée, que donnait accès la maison des livres. Dans cette curieuse petite pièce, serrée entre deux colonnes, comme la « maison du matin », on ne trouvera pas des étagères chargées de livres mais des colonnes de hiéroglyphes donnant le titre des ouvrages. Il s'agit donc d'une bibliothèque réduite à l'essentiel, donnant la liste de ce qu'un initié doit connaître pour déchiffrer le temple : les rituels, les traités d'observation du ciel, l'ouvrage décrivant le parcours cosmique

De la barque solaire, le manuel de décoration du temple, le livre des fêtes, celui du culte, le traité de géographie crée. Détail essentiel: plus de 80 % de ces titres exigent une lumière artificielle pour être déchiffrés. Les livres sacrés étaient donc « cachés », dans la pénombre, réservés à ceux qui faisaient l'effort nécessaire pour les comprendre.

Les montants de la porte rappellent que nous pénétrons dans le ciel en la franchissant : ils sont ornés de scènes cosmiques, de divinités célestes, de listes d'heures du jour et de la nuit qui permettent d'accomplir des actions justes au moment juste. A l'intérieur de la première salle à colonnes règne la pénombre. Les puissantes colonnes semblent proches les unes des autres.phoca thumb s ED22 Symbolisant les tiges des plantes du marais primordial, elles ne sont éclairées que par la lumière du ciel, provenant d'ouvertures aménagées dans le plafond. Une fois la porte refermée après le passage de ceux autorisés à pénétrer en ce lieu, les ténèbres de l'intérieur du temple prenaient le pas sur la clarté extérieure.

Plus de bavardage ni de passions, mais le silence extérieur et le recueillement. L'initié guidait ses pas sur les fulgurants rayons de lumière éclairant telle ou telle colonne selon les moments de la journée, il découvrait une à une les scènes d'offrandes.

Au fond de la salle s'ouvre un passage vers la seconde salle à colonnes phoca thumb s ED24 plus petite que la précédente et dont le plafond est soutenu par douze colonnes. C'est une salle des fêtes qui communique avec trois petites pièces à la fonction bien précise.

La première, à droite, est la salle du trésor Là sont rappelés les noms des régions minières d'où l'on extrayait les richesses indispensables pour la beauté des statues divines et des temples. A gauche de la salle, la chambre du Nil qui apporte prospérité inépuisable. Dans le laboratoiresont inscrites des recettes de parfums et d'onguents au moyen desquels on soignait les statues divines et on guérissait les humains.

 

La seconde salle à colonnes s'ouvre sur la chambre des offrandes communiquant avec les escaliers dont l'un mène sur le toit du temple. Vient ensuite la chambre du milieu ou salle de l'Ennéade, flanquée sur sa gauche d'une chapelle dédiée au dieu Min (8).

 

Devant nous, le Saint des saints, véritable temple à l'intérieur du temple, entouré d'un couloir sur lequel s'ouvrent des chapelles. Ce couloir mystérieux, où circule l'énergie divine, correspond exactement au déambulatoire des cathédrales du Moyen Age. Là sont inscrites des scènes du mythe d'Horus, célébrant la victoire du dieu sur les puissances maléfiques.

A l'intérieur du Saint des saints, un autel, sur lequel on posait la barque du dieu, précède un naos d'une beauté à couper le souffle.phoca thumb s ED26 Bien que la statue divine ait disparu, bien que les portes du naos soient absentes, là demeure la Présence. L'esprit d'Horus n'a pas quitté son tabernacle.

La pierre de ce naos est étrange: on dirait qu'une lumière s'en dégage, que le granit luit dans l'obscurité. Le Saint des saints symbolisait la butte primordiale sortie des eaux à l'origine du monde: bref, il est semblable à la pyramide de l'Ancien Empire ou au cœur du « cénotaphe » d'Abydos du Nouvel Empire, pour ne prendre que ces deux exemples Partout et toujours, défiant le temps et l'espace, les Égyptiens ont appliqué la même symbolique vivante.

Chacune des chapelles disposées autour du Saint des saints a sa fonction propre l'une est plus particulièrement consacrée aux étoffes, d'autres forment un petit temple osirien  Sur le couloir et sur le mur extérieur du Saint des saints se déroulent de nombreuses scènes contant la légende du dieu Horus, de sa naissance à son triomphe sur tous ses ennemis, qui sont à la fois ceux de l'Égypte, de son père Osiris et de l'homme sage.

A lui seul, ce Saint des saints et ses chapelles fourmillent de mille détails relevant d'une symbolique et d'une théologie si subtiles et si profondes qu'une vie entière ne suffirait pas à en cerner tous les aspects. Gardon surtout présent à l'esprit le parcours initiatique qu'Edfou nous révèle.

Nous franchissons d'abord le mur d'enceinte en brique, qui sépare le monde des dieux de celui des hommes puis nous découvrons la masse du temple, le mystère, la citadelle fortifiée qui repousse les ennemis de la lumière. Nous nous présentons face au pylône, montagne de pierre d'où se lève le soleil de la conscience. Dignes de franchir la porte, nous accédons à un monde nouveau, la grande cour, où règne encore une lumière extérieure. Puis c'est l'entrée dans le temple fermé, la découverte de la lumière intérieure. Nous nous dirigeons vers la présence divine. Le plafond du temple s'abaisse, le sol monte. Nous apprenons à faire l'offrande, nous passons par la « chambre du milieu » où les dieux se révèlent à nous et nous accédons enfin au Saint des saints où règne la Présence.

Le culte « régulier », c'est-à-dire quotidien, comprenait trois services le plus important était celui du matin, le second avait lieu à midi, le troisième le soir. Au matin, on préparait les offrandes alimentaires. Le grand prêtre, agissant au nom du roi, pénétrait dans le Saint des saints et brisait le sceau fermant les portes du naos. Le verrou tiré, il contemplait la statue où s'incarnait la puissance divine qu'il éveillait « en paix » par des formules rituelles. Il nourrissait cette puissance, l'habillait, l'encensait. Puis il refermait les portes du naos, s'éloignait à reculons et effaçait ses traces de pas. Le silence régnait à nouveau dans le Saint des saints. A midi, le naos restait clos. On renouvelait aspersions et fumigations. Le soir, on procédait à une purification par l'encens et l'on accomplissait un rituel d'offrandes. La divinité allait affronter les ténèbres, le monde et l'existence humaine étaient remises en question jusqu'à l'aube prochaine.

edf3

 

Edfou, c'est aussi la fête sous de multiples aspects que nous font connaître les textes du temple. Nous avons déjà évoqué la fête du couronnement du faucon correspondant à la fois au sacre du pharaon vivant protégé par Horus et à l'incarnation, chaque année renouvelée, de l'esprit du dieu dans son animal sacré présenté à la population.

Ce couronnement du faucon était indissociable du Nouvel An, fête où se révélait la puissance vivante de la Lumière résidant dans « la loge du faucon ». Au changement d'année, le monde risquait de retourner au chaos. Au terme de ce cycle, en effet, la puissance divine sur terre était épuisée, du moins dans ses manifestations terrestres. Les statues étaient « vidées » d'énergie. Il fallait donc les recharger. Pour y parvenir, on célébrait le rite de « l'union au disque solaire » ou de « toucher le soleil ». Une grande procession, portant les statues divines, montait sur le toit du temple le jour du Nouvel An. En tête, le roi et la reine, suivis de prêtres portant des masques à l'effigie des dieux et de neuf prêtres chargés du naos. Ils se dirigeaient vers le « kiosque de régénération », à l'angle nord-est. La lumière de la nouvelle année illuminait alors les statues de pierre les transformant en êtres vivants.

La fête de la victoire rappelle la lutte d' Horus contre Seth. Chaque année, les prêtres jouaient un drame liturgique où ils tenaient le rôle des dieux. On utilisait le lac sacré, identifié au marais primordial hanté par une redoutable créature, l'hippopotame de Seth, perturbant la paix et l'équilibre du monde. Pour faire cesser cette situation une expédition est organisée. Horus est à sa tête, en tant que harponneur. La mission est risquée. L'hippopotame mâle est très dangereux lors d'un combat. La mère d'Horus, Isis, est très inquiète mais elle encourage son fils de son combat dépend le sort de l'univers. Horus se bat et triomphe. De son harpon, il frappe l'hippopotame à dix reprises, atteignant chaque fois un organe vital. Les portes du ciel s'ouvrent pour Horus, l'Égypte est purifiée du mal. On célèbre le retour triomphal d'Horus, l'hippopotame est dépecé.

La fête de la naissance du jeune dieu se célébrait au mammisi phoca thumb s ED30  phoca thumb s ED32là venait à la lumière, sous la protection magique des divinités, un jeune dieu Horus chargé de réunir les Deux Terres, le nord et le sud. Pharaon, lui, était identifié dans sa mission de médiateur. Chaque année, il redevenait jeune, contemporain de l'origine des mondes, à nouveau allaité par la déesse-mère qui lui offrait le liquide nourricier de l'univers.

La fête du mariage sacré d'Horus d'Edfou et de Hathor de Denderah , dite de «la parfaite union», donnait lieu à de grandes réjouissances. Au terme d'un voyage en barque, Hathor venait passer deux semaines de festivités avec son divin époux, offrant ainsi une période de vacances aux paysans. Horus et Hathor se rendaient dans le désert, à l'endroit où reposaient les dieux « morts » à l'origine de la création ils les ramenaient à la vie, le temps de la fête, obtenant d'eux la joie dans le cœur des hommes et la prospérité des cultures.

Edfou, il est vrai, fut un site privilégié pour la révélation des mystères. Et comment mieux conclure cette brève visite au temple d'Horus, sinon par ces extraits de la « règle des initiés », gravée sur les murs de l'édifice:

« Vous tous qui avez accès auprès des dieux, vous tous qui êtes en service mensuel dans le temple d'Horus le grand dieu, seigneur du ciel, tournez vos visages vers cette maison où Sa Majesté vous a placés. Il avance dans le ciel mais voit ce qui se passe ici-bas. Il est satisfait de vous lorsque tout est conforme à la Règle. Ne faites pas d'initiation abusive ne pénétrez pas au temple en état d'impureté ne dites pas de mensonge en cette demeure ne soyez pas avides de biens ne dites pas ce qui est inexact n'acceptez pas la corruption, ne faites pas de différence entre un pauvre et un homme puissant n'ajoutez pas au poids et à la mesure, mais sachez plutôt retrancher ne prenez pas de liberté avec le boisseau ne révélez pas ce que vous avez vu dans les mystères des temples ne vous risquez pas à voler le bien du dieu gardez-vous de concevoir en vos cœurs une pensée profane. Plus riche de profit est un instant passé au service de Dieu que toute une existence de nanti. »

En fonction de cette Règle de sagesse vécurent à Edfou des hommes d'une exceptionnelle qualité, placés sous la protection du faucon divin.

 DIAPORAMA

BIBLIOGRAPHIE

Gérard Ducher Guide de voyage en Égypte 2002

Charron, Alain Le Faucon d’Edfou 2009 

Photos  ED13 ED27 ED29 ED32 © Marie-Hélène Cingal

La rédaction des articles représente beaucoup de temps et de travail. Si vous les apprécier  merci de cliquer sur j'aime de ma page f   

 Vous y trouverez également  les dernières actualités de l'Egypte.

 

Fil de navigation